Terms of Use - Revlon

利用規約

レブロンウェブサイトをご利用になる前に、以下の利用規約をよくお読みください。

本サイトをご利用になる前に、本利用規約及び関連するプライバシー・ポリシーをよくお読みくださいますようお願いいたします。本サイトをご利用になることにより、お客様は、適用される法に基づいて、以下に規定された仲裁合意およびクラス・アクションの放棄を含むがこれに限定されない本利用規約に同意したこととなります。

この利用規約(「本利用規約」)は、お客様によるこのウェブサイト並びにレブロン株式会社、当社の子会社及び関連会社(「レブロン」又は「当社」)が運営するその他のオンライン・サイト及びモバイル・サイト(かかるサービスを「本サイト」と総称します)へのアクセス及び利用について規定しています。当社の本サイトの中には、商品を販売するものもございます。

以下では、次の項目について規定されています:

  1. 第三者コンテンツ
  2. 本コンテンツの利用
  3. 禁止行為
  4. リンク
  5. 商品情報
  6. 商標及び著作権
  7. 侵害の通知
  8. 免責条項
  9. 責任の制限
  10. 補償
  11. 管轄、準拠法及び仲裁
  12. 本利用規約の改訂
  13. 完全合意
  14. 権利放棄
  15. 分離可能性
  16. 当社の問い合わせ先

1. 第三者コンテンツ

例として、一般的な情報、当社若しくは第三者の情報又は双方向ツールを含むことのある、本サイトにおける一定のコンテンツ、特徴及び機能(「第三者コンテンツ」)は、第三者が所有し、運営している場合があります(「第三者プロバイダー」と総称します)。当社は、第三者コンテンツを含む本サイトのあらゆる場所を監視し又は精査することができます(但し、監視し又は精査することは当社の義務ではありません)。第三者コンテンツを組み入れていることは、当該第三者コンテンツに対する当社の承認にはあたらず、また、そのように解されてもなりません。お客様による当該第三者コンテンツの利用は、第三者プロバイダーの別個の規約に服することがあります。第三者コンテンツにアクセスする場合は、適用される規約を遵守してください。

当社は、第三者コンテンツについて何ら責任を負わず、また、それに関連するすべての責任をここに免れます。

2. 本コンテンツの利用

文字、デザイン、図形、ロゴ、写真、ビデオ、音声、ダウンロード、インターフェース、ソフトウェア及び特徴並びにこれらのデザイン、選択及び配置並びに前述のものに関連するすべての知的財産を含むがこれに限定されない(但し、具体的に第三者コンテンツは除きます。「本コンテンツ」と総称します)本サイトは、当社、当社の関連会社及び/又は当社のライセンサーが所有します。当社は、お客様に対して、本コンテンツに表示されるいかなる著作権、商標又はその他の所有権通知を取り除かないことを条件に、お客様の個人的かつ非商業的な情報利用のためのみに、本サイトにアクセスし及び利用し、並びに、本コンテンツをダウンロードし及び印刷するための、制限的で、譲渡不可で、サブライセンス不可で、非独占的なライセンスを付与します。ソース・コード又は画像の改変、頒布、実行、配信、発行、ライセンス、複製、本サイト又はあらゆる本コンテンツのリバース・エンジニアリング、再販売若しくは二次的著作物の作成を含むがこれに限定されない本サイト又はあらゆる本コンテンツのその他の利用は、適用される法が明示的に認めている場合を除き、禁止されています。お客様は、随時アップデートされることのある本サイトに表示されるすべての追加的な禁止事項を遵守することに同意します。当社は、このライセンスをいつでも、いかなる理由でも、あるいは何ら理由なく、撤回することができます。明示的に付与されていないすべての権利は、該当する権利の所有者が留保します。お客様は、(i)本サイトの正常な動作を損傷し又は妨げることを意図するいかなるハードウェア又はソフトウエアを使用せず、(ii)本サイトからのいかなるシステム、データ又は個人情報も傍受せず、また、(iii)本サイトの運営をいかなる方法でも妨害し又は妨害することを試みません。当社は、お客様による本サイトへのアクセス又は利用の一部又はすべてを、当社の単独の裁量で、いつでも、通知なく制限又は終了させる権利を留保します。お客様のアクセス又は利用の終了は、当社に制定法又は衡平法により認められることのあるその他の権利又は救済を放棄させ又は影響を与えることはありません。

3. 禁止行為

本サイト又はあらゆる本コンテンツのいかなる部分にもアクセスし、取得し、複写し又は監視する「ディープ・リンク」、「ページ・スクレイプ」、「ロボット」、「スパイダー」又はその他の自動装置、プログラム、アルゴリズム、技法若しくは類似若しくは同等の手動のプロセスを使用し、又は、本サイトを通じて意図的に利用可能とされたものではない方法を通じていかなる素材、文書若しくは情報を取得し若しく取得することを試みるために本サイト若しくはあらゆる本コンテンツのナビゲーション構造若しくは体裁をいかなる方法でも複製若しくは回避してはなりません。ハッキング、パスワードの「マイニング」又はその他違法な手段により、本サイトのいかなる部分若しくは特徴又は本サイト若しくは当社のあらゆるサーバーに接続されたその他のあらゆるシステム若しくはネットワーク又は本サイトにおいて若しくは本サイトを通じて提供されるあらゆるサービスに許可なくアクセスすることを試みてはなりません。本サイトの消費者向けの部分は、ユーザーの個人的かつ非商業的な利用目的にのみに向けられたものです。

4. リンク

本サイトは、バナー広告及びスポンサー・リンクといった広告に含まれるリンクを含む他のウェブサイトへのリンクを含むことがあります。かかるウェブサイトは、当社が運営するものもありますが、その他の第三者が運営又はコントロールするもの(「第三者サイト」)もあります。これらのリンクはお客様に便宜的に、かつ、そこに含まれた情報への追加的なアクセスの手段として提供されるものです。第三者サイトへのリンクを組み入れていることは、その第三者サイト又はそこに含まれるいかなるコンテンツに対する当社の承認にはあたらず、また、そのように解されてもなりません。お客様の第三者サイトの利用については、異なる規約が適用されます。

当社は、第三者サイトの内容についてコントロールすることはできません。また、当社は、第三者サイトの内容について何ら責任を有せず、それらに関連するすべての責任をここに免れます。いかなる第三者サイトにアクセスすることを判断された場合も、お客様は、完全にご自身のリスクで、また、当該第三者サイトの利用規約に基づいてアクセスします。

5. 商品情報

本サイトに表示された商品は、日本でのみ販売されるものです。お客様向けの本サイトを除き、本サイトに提示されたすべての情報は、個人的、教育的又は情報提供の目的のためだけに利用されることが意図されています。本サイトを通じて入手可能な情報、意見又は商品については、ご自身の責任で適切な専門家のアドバイスを求めてください。当社の製品は、いかなる疾患又は疾病も診断し、手当てし、治療し又は予防することを意図しておりません。すべての商品は、それらの使用方法、注意及びガイドラインを厳守して使用しなければなりません。潜在的なアレルギー反応を予防するためにも、常に商品の原素材を確認してください。

商品は、それらの写真とは微妙に異なる場合があります。本サイトにおける商品の画像は、説明的目的のためだけのものです。当社は色彩を正確に表示するために最大限の努力を行っていますが、端末の色彩の表示が商品の色彩を正確に反映していることを保証することはできません。

当社は、本サイトに掲載される細目、説明、画像及び価格は、情報がシステムに入力された時点で正確であることを確かめる合理的な注意を払いますが、適用される法が認める最大限可能な範囲で、本サイト上の商品の説明、色彩又はその他の内容が正確で、完全で、信頼でき、最新であり又は誤りのないことを保証するものではありません。

6. 商標及び著作権

本サイトに表示された、すべての商標、商号、サービス・マーク、トレード・ドレス、本コンテンツ及び第三者コンテンツ(それらの外観と雰囲気を含みます。「本知的財産」と総称します)は、当社の財産又は当社のライセンサー、コンテンツ・プロバイダー若しくはその他の第三者の財産です。本利用規約に明示的に規定されていない限り、本利用規約又は本サイトのいかなるものも、当社又はライセンサーの事前の書面による承諾なく、いかなるライセンス又は権利を黙示的、禁反言その他の方法により付与するものと解されてはなりません。

7. 侵害の通知

当社は、他者の知的財産権を尊重し、お客様も同様にすることを求めます。そのため、当社は侵害を主張する通知に対して回答し、適切な場合は、著作権侵害を繰り返すユーザーのアカウントを終了させる方針を採用しております。お客様の著作権又はお客様が代理人として行為する権限を有している本人の著作権が侵害されたと考える場合は、当社の著作権代理人に通知していただくことが可能です:

〒102-0083
東京都千代田区麹町1丁目3番 ニッセイ半蔵門ビル7階
電話: 03-5213-0514(代表) 電話: 03-5213-0514(代表)
レブロン株式会社

8. 免責条項

適用される法が認める最大限可能な範囲で、お客様は、お客様による本サイト、本コンテンツ、第三者コンテンツ、リンク及び第三者サイトの利用は、お客様の単独のリスクにより行われることに同意します。本サイト、本コンテンツ、第三者コンテンツ、リンク及び第三者サイト並びに関連するサービス及び特徴は、「現状のまま」かつ「提供できる限りにおいて」お客様に提供されるものです。適用される法が認める最大限可能な範囲で、当社は、明示的であると黙示的であると問わず、(i)商品適格性、適合性、特定の用途又は目的のための適切性、権限、非侵害及び履行の過程又は取引の過程から生じる保証、(ii)本サイトの利用から生じる結果、(iii)本コンテンツ及び第三者コンテンツが真正、完全、正確、誤導的でなく又は時宜にかなったものであるか否か、並びに(iv)本サイト、本コンテンツ及び第三者コンテンツにいかなるウィルス又はその他有害なコードがないことに関するあらゆる責任を含むあらゆる種類の一切の保証からも免責されます。当社は、本サイトへのアクセスが中断されないこと、エラーが含まれないこと又は安全であることを表明、誓約又は保証しません。

いかなる第三者のいかなる商品又はサービスの参照も、当社によるその承認又は推薦を構成し又は暗示するものではありません。本サイトのユーザーによる評価及び意見は、必ずしも当社の評価及び意見を述べたもの又は反映したものではありません。

9. 責任の制限

適用される法が認める最大限可能な範囲で、いかなる場合も、当社、当社の関連会社又は当社若しくは当社の関連会社の各役員、取締役、株主、下請け、従業員、代理人、ライセンサー若しくは第三者サービス・プロバイダー、承継人若しくは譲受人が、本利用規約又はお客様が本サイト若しくは本サイト若しくはあらゆる第三者サイトで利用可能とされているあらゆる本コンテンツ、サービス、リンク若しくは第三者コンテンツを利用若しくはそれらを利用できないことから生じる又はいかなる態様でも関連する逸失利益、データの喪失、利用の喪失又は事業の喪失を含む間接損害、懲罰的損害、付随的損害、特別損害又は結果損害について、当社又は当社のいずれかの関連会社若しくは該当するサプライヤーが損害の可能性について忠告を受けていたとしても、それらが契約、不法行為(過失を含みます)、厳格責任その他に基づくものであるか否かを問わず(「免責される損害」と総称します)、かかる損害については責任を有しません。お客様は、当社又は当社のあらゆる関連会社、サービス・プロバイダー、ライセンサー若しくは代理人も本サイトのユーザーの中傷的、攻撃的又は違法な行為についてお客様に対して責任を有しないことを明示的に確認し、同意します。お客様による本サイト又は本サイトで提供されるあらゆる本コンテンツ若しくはサービスの利用に関連するその他のあらゆる損害に関する当社の最大の責任は、お客様の請求に関してお客様が支払った金額又は25米国ドルのいずれか大きい方となります。

本契約のいかなる条項も(A)詐欺又は詐欺的な虚偽表示、(B)過失による死亡または人身傷害、又は(C)法により当社が除外し又は制限することができないその他のあらゆる責任については、当社の責任を制限し又は除外するものではありません。

インターネットは、セキュリティ違反にさらされている可能性があります。レブロンは、いかなるかかるセキュリティ違反又はいかなるウィルス、バグ、改ざん、無権限の干渉、詐欺、エラー、省略、妨害、削除、瑕疵、動作若しくは伝送の遅れ、コンピュータの接続失敗若しくはその他のあらゆる技術的若しくはその他の機能不良から生じる結果損害について責任を有しません。また、インターネットを介しての電子メールの送信は安全でない場合があることに留意し、インターネットを通じてどなたかに何らかの情報を送信するときは、この点についてご一考ください。

10. 補償

適用される法が認める最大限可能な範囲で、お客様は、(i)お客様による本サイト、本コンテンツ若しくは第三者コンテンツの利用(本利用規約で明示的に認められたものを除きます)、(ii)お客様による、あらゆる第三者コンテンツについて第三者プロバイダーが規定するあらゆる利用規約若しくは類似の条項の違反、若しくは、(iii)お客様の詐欺、故意による違法行為、犯罪行為若しくは重過失から生じる又は関連する、あらゆる請求、判決、判断、損失、責任、出費、損害、経費、罰金、違約金及び費用(合理的な代理人費用及び専門家の費用並びに裁判所費用を含みます。「損失」と総称します)について、当社、当社の関連会社並びに当社の各役員、取締役、株主、従業員、下請け、代理人、ライセンサー、第三者サービス・プロバイダー、承継人及び譲受人を補償し、免責することに同意します。お客様が本サイト又は本サイトをお客様若しくは他者に送信するシステムに技術的な障害をもたらした場合、お客様は、かかる障害に起因する又は結果として生じる一切の損失について責任を負うことに同意します。本規定は、当社の故意若しくは無謀な行為又は重過失については適用されません。お客様は、あらゆる請求に対するレブロンの防御について、合理的に求められたとおりに協力します。

11. 管轄、準拠法及び仲裁

本利用規約及びお客様による本サイトの利用については、日本の実体法が適用されます。法が認める最大限可能な範囲で、また、仲裁に服することのないあらゆる紛争又は請求についてのみ、お客様は、本利用規約から生じる又は関連するあらゆる行為又は手続について、日本に所在する裁判所を合意管轄することに撤回不能の形で同意します。

お客様及び当社は、(1)本サイト又はこの仲裁合意の範囲若しくは適用可能性の決定から生じる、関係を有する又は何らかの態様で関連する、お客様がレブロン並びに/又はその親会社、子会社、関連会社及びそれらの各役員、取締役及び従業員(すべてのかかる個人及び団体を「レブロンの諸団体」と総称します)に対して有することのあるあらゆる請求又は紛争(契約、不法行為その他によるものであるかを問いません)、又は、いずれかのレブロンの諸団体がお客様に対して有することのあるあらゆる請求又は紛争(契約、不法行為その他によるものであるかを問いません)は、米国仲裁協会の消費者仲裁規則(「本規則」)に基づいて指揮され、米国仲裁協会が運営する最終的かつ拘束力を有する仲裁か、あるいは、お客様と当社との間の請求又は紛争がいかなる他者の請求とも併合されない少額訴訟裁判所における個別訴訟にて解決されること、(2)本仲裁合意は州際通商に関する取引に従ってなされ、また、連邦仲裁法(「FAA」)合衆国法典第9 編1条から16条に準拠すること、(3)本規則が対面のヒアリングについて規定している場合は、当該ヒアリングは、お客様の要求に応じて、お客様の居住地区又は日本にて実施されること、(4)集団又は代表ベースで仲裁されるあらゆる請求については何らの権限がないこと、仲裁はお客様及び/又は該当するレブロンの諸会社の個別的な請求についてのみ判断できること、仲裁人は類似の状況にある他者又は当事者らの請求を併合又は合併できないこと、(5)仲裁人の仲裁判断は各請求の決着を記載した書面によるステートメントから構成され、また、仲裁判断が基礎を置く判断及び結論の要点の書面による簡潔なステートメントを提供すること、(6)お客様が当社に対して仲裁を申し立てた場合、お客様が支払うべき費用は250ドルのみであり、仲裁のその他すべての費用は当社が負担すること、(7)当社がお客様に対して仲裁を申し立てた場合、仲裁に関連する費用はすべて当社が負担すべきこと、並びに(8)前述の(4)の場合を除き、本仲裁条項のいかなる部分が無効、執行不能、違法又はその他本規則に抵触するとみなされる場合、本仲裁規定の残りの部分はなお有効であり、無効、執行不能、違法又は抵触する規定が本規定に含まれていなかったかのように解釈されることに同意します。但し、もし(4)の規定が無効、執行不能又は違法とされた場合、本仲裁条項の全体が無効とされ、お客様もレブロンもそれらの紛争を仲裁にかける権利を有しません。

12. 本利用規約の改訂

適用される法が認める最大限可能な範囲で、当社は、当社の単独の裁量で、本利用規約のいかなる部分の全体又は一部を、いつでも、本サイトに改訂された条項を掲載することにより、改訂、変更、追加又は削除する権利を留保します。お客様が本サイト又はそのいかなる一部分を利用される都度の、本利用規約に対する当社の改訂の確認は、お客様の責任で行ってください。本利用規約が改訂された後にお客様が本サイトをいかなる方法でもアクセスし又は利用した場合、お客様は当該改訂を読み、理解され、無条件で同意、合意したものとみなされます。本利用規約の最新版は、本サイトから閲覧可能であり、また、本利用規約のすべての以前の版に優先します。本利用規約のいかなる部分の改訂又は放棄も、正式に掲載されるか、又は、書面により作成され、かつ、権限を有するレブロンの役員により署名されない限り、いかなる効果又は効力も有しません。

13. 完全合意

本利用規約及び本サイトに掲載されたあらゆるポリシー、運営規則又は販売規約(「第三者が提供する特徴及び機能;第三者規定」と題された条項に記載されているとおり、第三者プロバイダーが提供した条項及びその他の条件は除きます)は、それらの主題に関するお客様と当社との間の完全な合意及び理解を構成し、口頭によると書面によるとを問わず、当該主題に関する当事者間のすべての従前又は併存する通信及び提案に優先します。

14. 権利放棄

本利用規約に規定されたいかなる条項の当社による権利放棄も当該条項のさらなる若しくは継続する権利放棄又はその他のあらゆる条項の権利放棄を構成せず、また、本利用規約に基づく権利又は規定の当社による不行使は、当該権利又は規定の権利放棄を構成するものではありません。

15. 分離可能性

本利用規約のいずれかの規定が違法、無効又は何らかの理由で執行不能である場合、当該規定は本利用規約から分離されるものとみなされ、残りのあらゆる規定の有効性又は執行可能性に影響を与えるものではありません。

16. 当社の問い合わせ先

本利用規約又は本サイトについてご質問やご意見がございましたら、次の住所宛にご連絡ください。

〒102-0083
東京都千代田区麹町1丁目3番 ニッセイ半蔵門ビル7階
レブロン株式会社

当社の本サイトをご訪問頂き、ありがとうございました。